La loyauté vague au ranch. Les nouvelles du danger entrant se propagent dans la communauté. Madison lutte pour garder tout le monde ensemble. Nick s'attaque à une dure vérité.