L'espoir du groupe faiblit alors qu'ils cherchent une issue. Alicia et Charlie se réunissent avec des amis.