Code T1

Het meisje Céleste Mombaerts wordt kroongetuige. Maar overleeft zij de gedwongen overdosis van paracetamol wel? Om te overleven heeft ze een levertransplantatie nodig. Pasmans komt in contact met een geïnteresseerde journalist. Het is een knappe mannelijke journalist die ook de indruk wekt homofiel te zijn. Raymond maakt hier onschuldige grapjes over tegen Pasmans. Bruno komt niet op zijn werk verschijnen en is nergens te vinden.

Наступний епізод

S08E07 - Code Rood