Dans le monde parallèle, la Fringe Division enquête sur une série d'incidents mortels. Des équipes d'agents se mettent en place pour localiser et protéger les victimes potentielles. Walterego fait part de son plan stratégique au colonel Broyles.