DJ est aux anges quand Jackson accepte de venir en stage à son travail. Fernando construit une chambre de rêve à Ramona, équipée d'une machine à glace.