DJ se démène pour que Tommy intègre une prestigieuse école maternelle. Au lycée, le Jour des Pionniers exige un cruel sacrifice technologique, mais Kimmy donne l'exemple.