Chidori, Tessa et Mélissa se retrouves pour prendre un bain. Pendant la discussion, Mélissa raconte comment elle a rencontrée Kurz et Sousuke.