Abel est de retour

La mère de Georgie est heureuse de retrouver son fils aîné. Abel débarque au port de Sidney. Georgie part le chercher mais Jessica est déjà là. Georgie surprend son frère et Jessica en train de s'embrasser. Sur le chemin de la ferme, Abel est sur le point d'avouer à Georgie que c'est elle qu'il aime, quand arrive Arthur. Finalement, en retrouvant toute sa petite famille, Abel décide de reprendre le rôle du grand frère. Les deux frères restent près de la porte de la cuisine, heureux de voir leur mère retrouver sa bonne humeur.

Наступний епізод

S01E23 - Le Chemin de fer