Edie se fait mordre à l'école, ce qui conduit à une chasse à l'homme pour le responsable. Gerald et Vanessa recherchent des investissements pour une application de co-parentalité venant d'un visage familier.