Lorsque la fille de l'ambassadeur américain aux Philippines, est retrouvée morte, le gouverneur confie l'enquête à l'équipe Five-0, chargée de retrouver sa sœur cadette enlevée.