Un patient mourant insiste sur le fait qu'il a la même maladie du cœur qui a tué son père et son grand-père à l'âge de 40 ans. Pendant ce temps, House découvre qu'il a un problème d'audition.