Lorsqu'une compétition de survie diffuse en direct le corps d'un finaliste, l'équipe doit déterminer qui était vraiment déterminé à éliminer ses concurrents. Mark et Rex découvrent que l'attaque d'ours mise en scène était en réalité un meurtre.