Après les révélations sur son père, Syd se jure de rester optimiste. Y compris quand il s'agit de se rendre au bal du lycée.