Annie a peur que Pony ne soit pas fait pour la vie en ville, et persuade toute la famille de déménager à la campagne.