Kakyoin et Polnareff cherchent désespérément un moyen de vaincre le Pendu, qui peut les frapper depuis l'intérieur de ses reflets tout en restant invulnérable à leurs attaques. Ils doivent trouver un moyen de combattre un Stand capable de se déplacer presque à la vitesse de la lumière et d'attaquer de n'importe où.