Les membres du Ryouzampaku décident de prendre des vacances sur une iles, accompagnés de Honoka. Mais l'entrainement de Kenichi ne s’arrête pas pour autant.