Il lago dei polli

Le célèbre chorégraphe Igor Stroganov fait passer une audition à Nothing Gulch. Joannie et Petit Cactus se mettent en compétition pour la gagner. Kid Lucky doit aider chacun de ses deux amis et se retrouve en posture délicate pour ne vexer personne. Il fait appel au reste de la bande pour aider chacun à répéter et ainsi, ils leur confectionnent costumes et décors. Mais Joannie et Petit Cactus sont tellement remontés l'un contre l'autre que l'audition tourne à la "Battle" de danse... Ce qui impressionne grandement Igor Stroganov!

Наступний епізод

S01E07 - Chi vuole rapire Jolly Jumper?