Dutch entraîne Jaq pour combattre un ennemi invincible alors que Pree et Fancy recherchent Gared qui a disparu.