Akihito est parvenu à rejoindre Mirai auprès de l’Au-delà des frontières. De leur côté, les compagnons d’Akihito et Mirai tentent de stopper Miroku Fujima qui attise le Yômu à l’aide de sa fameuse faux...