La famille célèbre enfin le 50e anniversaire de la boutique de fleurs. À cette occasion, Virginia annonce publiquement qui héritera de l'entreprise.