Skin

Martial Prieur, un skinhead connu des services de police, est retrouvé mort dans son hall d'immeuble. Constatant qu'il a été tué sur le chantier à côté de chez lui, les enquêteurs se demandent pourquoi son assassin l'a ramené dans l'immeuble. Le premier suspect est un Maghrébin dont le frère a mystérieusement disparu il y a quelques années, peut-être victime de Prieur. Mais les inspecteurs s'orientent aussi vers une autre piste, impliquant des skinheads. La mère de Martial, Odette, soupçonne les militants d'extrême droite d'avoir assassiné son fils, qui semblait vouloir quitter un mouvement qui le dégoûtait depuis quelque temps...

Наступний епізод

S06E10 - Confusion des genres