Un tsunami de sentiments

Courageux, Tomek part affronter la sorcière Aliya et, trouvant la réponse à son énigme, parvient à conjurer le sort. Avant de disparaître, Aliya dévoile à Tomek, bouleversé, que sa mère est toujours en vie, quelque part. Maintenant libérés, Tomek et Hannah vont pour reprendre leur route, mais le redoutable Marquis s'est enfuit à bord d'un ballon avec Podcol et le Journal de Qjar. Nos héros, sidérés par cette trahison, partent à ses trousses sur la Mer des Sentiments, accompagné du marin Bastibal. Mais une dispute éclate entre Hannah et Tomek et l'équipage se retrouve pris dans les glaces de La mer des sentiments réagissant aux émotions de ceux qui la traversent. Ainsi, quand ils se réconcilient, la banquise fond et se brise, emportant Hannah dans les profondeurs ...

Наступний епізод

S01E07 - Si près, si loin