L'Auto dans le clos

Un jeune homme de Chicoutimi dit qu’il a prêté sa Volkswagen Jetta au défendeur, mais il ignorait que ce dernier n’avait pas de permis de conduire. Le défendeur a fait une sortie de route et s’en est miraculeusement sorti indemne, mais la Jetta est une perte totale. Il lui réclame des dommages de 7 000 $. Le défendeur prétend qu’il a voulu rendre service au demandeur en acceptant de ramener sa voiture chez lui. Il trouve que c’est un accident regrettable, mais il estime que le demandeur n’aurait pas dû lui laisser son véhicule s’il n’était pas prêt à en assumer les conséquences. Il refuse catégoriquement de payer.

Наступний епізод

S03E32 - La Fausse déclaration et la Tercel