Animal Instinct

Lorsqu'un généticien reconnu dans le monde entier est assassiné, on suspecte les groupes de défense des animaux. Une enquête révèle que Fay Walsh suspectait son mari d'avoir une maîtresse si bien qu'elle avait engagé un détective privé. Alors que Donald Walsh dément avoir eu une liaison, Susan Boyd, quant à elle, l'admet. Enfreignant un accord avec Boyd, Stone et Robinette utilisent son témoignage pour accuser Walsh de meurtre, peu de preuves à l'appui. Parce que la défense du procureur l'embrouille au cours d'un contre-interrogatoire et discrédite le témoignage de Boyd, le jury la déclare non coupable. Stone et Robinette continuent leur enquête sur Susan Boyd et sur cette présumée affaire. Ils découvrent qu'elle a inventé ses aventures amoureuses. Comprenant la relation avec l'affaire Walsh, Stone et Robinette la questionnent à nouveau. Ils comprennent alors qu'elle est obsédée et instable...

Наступний епізод

S03E19 - Virus