Quand une erreur compromet une affaire de meurtre, les inspecteurs se dépêchent de trouver davantage de preuves avant que le tueur ne se venge sur la brigade...