Thanksgiving

Thanksgiving apporte son lot de péripéties sentimentales et professionnelles, se traduisant évidemment par un accroissement du trafic à l'aéroport. Alors quand la compagnie Costair se met subitement en grève et annule tous ses vols, l'équipe au sol réplique en bloquant les pistes, laissant de nombreux voyageurs démunis. L'espoir naît du côté de Tony, dont le détective privé engagé pour retrouver sa mère a trouvé une piste du côté de l'hôpital de Phoenix.

Наступний епізод

S01E10 - Secret Santa