Grosminet découvre Titi dans la vitrine d'une animalerie. Titi est emmené pour être livré par camion à un nouveau propriétaire - Mamie. Grosminet poursuit le camion de livraison jusqu'à la maison de Mamie, où celle-ci possède un immense terrain clôturé pour son armée de bulldogs. Grosminet fait plusieurs tentatives infructueuses pour passer devant les chiens et atteindre Titi dans la maison de Mamie.