Zenigata est pris en otage depuis le siège de l'ICPO. Les terroristes exigent de l'échanger avec leur chef, Napoléon XI, mais l'ICPO refuse. Comme Zenigata ne leur est plus d'aucune utilité, les terroristes sont sur le point de le tuer ; Lupin doit maintenant le sauver, mais délicatement pour ne pas blesser la fierté de Zenigata. C'est ainsi que commence la mission de sauvetage de Zenigata par Lupin...