Mao et Otoya ont bien du mal à croire Nanoka quand elle leur annonce qu'elle vient du futur ! Rentrée chez elle et confrontée pour une énième fois à son pire ennemi, l'infâme Smoothie, Nanoka décide d'avaler le contrepoison que Mao lui a confié. Soudain, la mémoire lui revient. Dévorée par le doute et l'incertitude, Nanoka repart dans le passé, bien décidée à trouver des réponses.