Bonnie s'étonne qu'Adam demande plus conseil à Trevor, son thérapeute, qu'à elle. Suite à un petit accrochage en voiture, Christy fait une jolie rencontre.