Une jeune femme est étranglée alors qu’elle s’introduit dans son appartement, tandis qu’à l’autre ville, une autre se réveille pour constater que son petit ami a été abattu pendant son sommeil.