Burning Woman

Malgré les conseils de son avocat, Warren Daniels, Erich Blunt quitte la ville pour un week-end crime et drogue avec sa directrice technique adorée, Ivana Ouest. Pendant ce temps, Terry et Hildy doivent faire face au répercussions qu'a impliqué le tir de Hildy. Hildy étant confrontée au risque de perdre son travail, Terry cherche une solution pour la sortir du pétrin.

Наступний епізод

S01E05 - Pants on Fire