Attila a été capturé par Gonzalès, un chasseur sans scrupules, vieil ami de Gladys. Tout le monde s'organise pour tenter de le libérer, mais il faut jouer serré...