Musician Heal Thyself

Dans un cadre propice à la musique de la Nouvelle-Orléans, Pride et son équipe du NCIS enquêtent sur une affaire de meurtre, ayant apparemment des liens avec l’armée. Pendant ce temps, l’agent Brody essaye de s'acclimater à sa nouvelle vie dans la Big Easy, avec l'aide de ses collègues.
La jambe d'un afro-américain est retrouvée dans une cargaison de crevettes qui vient d'être pêchée.

Наступний епізод

S01E02 - Carrier