Le groupe est de retour et tout est parfait, la vie ne pourrait pas être meilleure, à l'exception de Nicco qui se demande si c'est vraiment sa Bremin. En découvrant qu'ils sont réellement suspendus dans un état de rêve, le groupe réussit à se réveiller