Pandora Has Wings

Jonathan est rappelé dans l'aéronavale pour tester "Pandora", un prototype de radar aéroporté construit en partie par les Industries Hart. En effet, Kendall Electronics, la société chargée de la fabrication de Pandora, ne cesse de retarder les essais du radar. Or, dans la zone de sécurité, Smitty, une sentinelle de la marine, surprend Kendall et son associé Redstone en train de comploter le sabotage de Pandora...

Наступний епізод

S05E05 - Harts and Hounds