Episode 359

Doreen ushers Bea into a changing room to talk to her away from Dierdre's prying eyes. They arrange to meet at the cinema so Dor can give her money, but Dierdre ends up tagging along, and Dor leaves the money for Bea to pick up, as well as a key to her flat. Nola plots to annoy the officers into stopping searching everything, by getting the girls to have loads of parcels sent in. The screws over-react madly, confiscating buy-up and tearing teddy bears apart. Erica gets them to tell the women their mail is no longer being censored (a lie), in the hope they will let something slip in their letters. Joan tells Nola this; she decides to make Maxine get out her dope order, through Lizzie, but Maxie doesn't know how to. Lainie recovers from burning her arms with the caustic soda. The Department knock back the tattoo programme, until Judy comes up with a cheaper way.

Наступний епізод

S05E34 - Episode 360