Оригінальний реліз 4 décembre 1999
Попередній епізод S04E05 - Infidelity
Номер S04E06
Країна Сполучені Штати
Жанри Злочин, Драма, Таємниця, Трилер
Зовнішні посилання Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB
Останнє оновлення 13 août 2022 - 17:01
на 11 базах даних

To Serve & Protect

700 members

Deux hommes sont retrouvés mutilés dans les rues de Saint-Louis. Bailey et son équipe sont chargés de l'enquête. Alors que Rachel visite les lieux du crime, elle sent que l'assassin a un fort sens de l'honneur. Les indices que les deux agents récoltent leur donnent à penser qu'il s'agit d'un policier qui malmène les personnes refusant de témoigner. En agissant ainsi, celles-ci ne rempliraient pas leur devoir civique et seraient donc passibles de mort. Rachel s'interroge sur un militaire à la retraite, entrainé à tuer et psychologiquement fragile. Dans les bureaux, George, l'informaticien, est accro aux analgésiques...

To Serve & Protect

Епізоди (20)

Актори (6)

Схожі вистави (10)