Un rapport tardif rédigé par un agent infiltré témoin du meurtre d'un agent du Trésor éveille les soupçons.