Dernier acte

Un célèbre auteur de romans policiers a été invité par une librairie à donner lecture de son dernier ouvrage. Mais l'homme meurt brutalement, assommé par un lustre monumental. Hugo connaissait le romancier parce qu'il l'avait aidé sur un précédent livre. Il hérite de cette enquête délicate, qui va rapidement révéler des dessous peu reluisants. Pendant ce temps, une jeune femme est brûlée au troisième degré dans une cabine à UV. Pourtant, elle n'y est pas restée plus que le temps légal et la cabine a été soumises aux vérifications obligatoires. S'agirait-il d'un crime déguisé en accident ? Les experts enquêtent...

Наступний епізод

S04E08 - Partout où tu iras