Ascension?! Silent Survival / The Pigtails that Never Die / The Crusade - Regnarok Between an Angel and a Devil

Un entraînement sur le terrain dans un temple amène Miô à vouloir dissoudre le club ; Aux toilettes, Urara casse le levier de la chasse d'eau avant d'avoir pu la tirer. Elle est morte de honte et va devoir sortir de ce mauvais pas ; Momoka se retrouve avec un antique air gun entre les mains et cède à l'appât du gain, sans savoir ce à quoi elle s'expose...

Наступний епізод

S01E06 - Student Body President Yayoi Isurugi Gets Revenge! / A Battle with Ridiculously Little Honor