Out of Africa

Sam décide de partir en voyage en Afrique dans l'optique "d'aider les autres". Ses ambitions sont cependant rattraper par la peur que lui inspire les dangers du continent et la quantité de vaccin qu'elle doit se faire administrer. Refusant de donner raisons à ses parents qui lui avait prédis qu'elle changerait d'avis, elle décide de ne pas les prévenir de l'annulation de son voyage et trouve refuge chez Dena.

Наступний епізод

S02E03 - The Pill