Comme les flics sont soupçonnés, Marie reçoit un visiteur surprise, Isaïe s'inquiète de la stabilité de Latrice, et Seth demande à un vieil ami de l'aide.