Carrie est tourmentée car elle ne peut s'empêcher de penser à Aidan. Elle avoue aux filles qu'elle aimerait le revoir. Suivant les conseils de Miranda, elle lui envoie un message par internet où elle écrit : «tu me manques»...