L´équipe est en route vers l´ouest, prête à mettre à l´épreuve sa première construction : un Scout Ultra Four Série 4500. Leur SUV a déjà remporté le premier des trois Challenges d´Aaron, la conduite sur goudron. Il se dirige maintenant vers les terrains les plus extrêmes du pays. Entre traversée d´un cours d´eau profond, montée de carrières de roches et course dans le désert, L´Ultra y survivra-t-il ? Séquence émotion pour l´équipe du garage Arclight !