Depuis quelque temps, Petit Papa Noël accumule les bêtises : il déchire le journal d'Homer, mange le repas de ce dernier et fugue. Furieux, Homer décide de l'envoyer dans un centre de dressage.