- Оригінальний реліз
-
Дата випуску пластинчастої форми
- Попередній епізод S10E12 - Collateral
- Номер S10E13
- Тривалість епізоду 40 хвилин
-
Директор
Mike Rohl
-
Письменники
Holly Henderson
Don Whitehead
- Країна Сполучені Штати
- Мова оригіналу Англійська
- Жанри Пригода, Драма, Романтика, Наукова фантастика
-
Зовнішні посилання
Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB -
Останнє оновлення
7 juillet 2026 - 22:21
на 11 базах даних
Відео: Beacon
Lionel Luthor est de retour et veut reformer une vraie famille avec Tess et le clone de Lex. La sénatrice Martha Kent fait partie d'un groupe contre la VRA et lors d'un discours elle se fait tirer dessus avec des balles en kryptonite mais son gilet pare-balles les arrête. Cette tentative de meurtre avait donc pour but de tuer Clark. Lionel Luthor trouve la planque d'Alexander et se rend compte que c'est lui qui a essayé de tuer Clark. Persuadé qu'il est trop tard pour devenir gentil, Alexander assomme Martha et Lionel dans le manoir auquel il a mis le feu et se rend à la ferme des Kent où il pointe son arme aux balles de kryptonite sur Clark et Tess qui essayent de le raisonner. Ils y parviennent finalement. Clark sauve ensuite Martha et Lionel mais laisse le manoir brûler. Lois et Chloé montre à Clark des vidéos de gens qui défendent le Flou. Finalement, le vote pour enrayer le VRA passe et les super-héros ne sont plus poursuivis. Clark pense à son avenir et se demande s'il devrait montrer son vrai visage. L'épisode prend fin lorsque Tess tente d'introduire une seringue de cyanure dans le cou d'Alexander mais l'aiguille se tord au contact de sa peau.
