That's What Friends are For

La base d'Eggman est détruite. Cependant, la conférence de presse se concentre sur Sonic, qui n'est pas présent. L'assistant présidentiel est contrarié par cette situation et pense que si cela continue, le Président perdra les prochaines élections. Désireux d'améliorer la popularité du Président, il décide d'ouvrir la célébration de la victoire de Sonic et de faire prendre la photo de Sonic serrant la main du Président par les médias. Il envoie immédiatement à Sonic une invitation écrite. Chuck prépare des smokings tout neufs pour Sonic et les autres. Cependant, Sonic dit qu'il a autre chose à faire. Il s'avère qu'il a promis de rencontrer Helen, une fille qui est la camarade de classe de Chris et qui est en fauteuil roulant. Voulant à tout prix que Sonic soit présent, l'assistant fait appel aux forces spéciales pour le poursuivre.

Наступний епізод

S01E15 - Skirmish in the Sky