Fille et mère

Mélissa, une des élèves d'Olivier, fait un malaise dans les toilettes du lycée. Après lui avoir fait subir un examen médical, Lucie constate que la jeune fille vient en fait d'accoucher. Les pompiers retrouvent rapidement le nourrisson, mais Mélissa refuse de garder l'enfant. A la demande de Lucie, Olivier essaie de la convaincre de changer d'avis. Mais rien n'y fait. Le bébé risque de rejoindre un foyer de l'Assistance publique. De leur côté, les pompiers secourent Christian, un dépressif qui a tenté de se suicider en avalant des médicaments. A son réveil, l'homme semble subjugué par Béa. Dès le lendemain, il se poste devant la caserne. Jeannot se voit quant à lui confier l'évaluation de Jamel, qui souhaite devenir volontaire...

Наступний епізод

S01E02 - Beau papa