Les gamins se font "Doucher" par des gosses d'Orange County. Stan est défié par l'un d'eux, et il doit réunir une équipe de danseurs. Butters est paraît-il très bon, alors Stan va lui demander conseil mais ce dernier est traumatisé par un incident terrible...